Website presentation
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), we hereby inform users and visitors of the website of the following information:
LA SOMMELLERIE
LA SOMMELLERIE
Publication director: Camille & Silvio
Hosting: Infomaniak, 26 Avenue de la Praille, 1227 Geneva
Website development & creation: Lachezleswatts, 3 avenue Saint-Exupéry – 30133 Les Angles – www.ambition-com.fr
Photo credits:
Access to and use of this website are subject to the conditions described below. Browsing the site implies full and unconditional acceptance of these conditions.
Website content
The information provided on the website of La sommellerie is for informational purposes only. La sommellerie endeavours to keep the site up to date. However, it cannot guarantee the accuracy or timeliness of the information published on the website, nor its suitability for the intended use by the user. Consequently, users acknowledge that they use this information under their sole responsibility.
Website operation
The website is normally accessible 24 hours a day, 7 days a week. In the event of force majeure, maintenance operations, or technical, structural or IT-related issues (non-exhaustive list), access to the website may be partially or fully suspended. By decision of La sommellerie, the website may be interrupted. La sommellerie reserves the right to modify or update the website at any time without prior notice.
The user acknowledges having the skills and resources required to access and use the website of La sommellerie. The user also acknowledges having verified that their computer configuration is free of viruses and in perfect working order.
La sommellerie shall not be held liable for any damage whatsoever resulting from access to or use of the website within the user’s information system.
Cookie information
The website contains a number of hyperlinks to other websites (partners, information, etc.) set up with the authorisation of the website owner. However, the website owner does not have the ability to verify the content of the websites thus visited and therefore declines any responsibility for potential risks of illegal content.
Users are informed that during visits to the website , one or more cookies may be automatically installed on their computer. A cookie is a small file that does not identify the user but records information relating to the navigation of a computer on a website. The data collected is intended to facilitate subsequent navigation on the website and also enables various traffic measurement tools.
The browser settings allow users to be informed of the presence of cookies and, if desired, to refuse them as described at the following address: www.cnil.fr. Refusing the installation of cookies may result in the inability to access certain services. Users may, however, configure their browser as follows to refuse cookies: Under Internet Explorer: Tools / Internet Options. Click on Privacy and select Block all cookies. Confirm by clicking OK. Under Chrome: Menu / Settings. Click on Advanced settings and choose Disable cookies. Confirm by clicking OK. Under Firefox: Edit / Preferences. Click on Advanced and choose Disable cookies. Confirm by clicking OK.
Protection of property and individuals – Personal data management
User: Internet user connecting to and using the aforementioned website: In France, personal data is protected in particular by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L.226-13 of the French Penal Code, and the European Directive of 24 October 1995.
On the website , the website owner only collects personal information relating to the user for the purpose of certain services offered by the site . Users provide this information knowingly, particularly when entering it themselves. Users are informed whether providing this information is mandatory or optional. In accordance with Articles 38 et seq. of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms, users have the right to access, rectify, delete and object to personal data concerning them. To exercise this right, please send your request by email to the webmaster’s email address or by written and signed request, accompanied by a copy of a valid ID bearing the holder’s signature, specifying the address to which the response should be sent.
No personal information of the website user is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties. Only the case of the acquisition of the website by the website owner and its rights would allow the transmission of such information to a potential buyer, who would in turn be bound by the same obligations regarding the preservation and modification of data with respect to the website user .
The website complies with GDPR regulations.
The databases are protected by the provisions of the French law of 1 July 1998 implementing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.